Indicações do Medicamento
Tegsedi (inotersena) é indicado para o tratamento da polineuropatia de estágio 1 ou 2 em pacientes adultos com amiloidose hereditária associada à transtirretina ( , para retardar a progressão da doença e melhorar a qualidade de vida.
Modo de Ação
Tegsedi contém o princípio ativo inotersena. É usado para tratar adultos com amiloidose hereditária associada à transtirretina. Amiloidose hereditária associada à transtirretina é uma doença genética que causa a produção de pequenas fibras de uma proteína chamada transtirretina nos órgãos do seu corpo fazendo com que eles parem de funcionar adequadamente. Tegsedi é usado quando a doença causa sintomas de polineuropatia (dano ao nervo) . substância ativa do Tegsedi, a inotersena, é um tipo de medicamento denominado inibidor oligonucleotídico anti-sentido.
Contraindicações
Não use Tegsedi se: • • • • você for alérgico a inotersena ou a qualquer um dos componentes deste medicamento (listados na seção COMPOSIÇÃO) . testes mostrarem que você apresenta números muito baixos de plaquetas, as células do seu corpo que se juntam formando coágulos. testes da função dos rins ou proteína na urina mostrarem sinais de problemas renais graves. você apresentar redução grave na função do fígado (comprometimento hepático) . Categoria de risco de gravidez:.
Precauções
1 – v.03_VP_v.0524 Antes de você começar o tratamento com Tegsedi, seu médico irá medir suas células sanguíneas, função do fígado, função dos rins e níveis de proteína na sua urina. Você somente irá ser tratado com Tegsedi se esses exames estiverem em níveis aceitáveis e seu médico irá repeti-los regularmente durante o tratamento. É importante que você faça regularmente exames de sangue e urina enquanto estiver utilizando Tegsedi. Trombocitopenia/baixa contagem de plaquetas Tegsedi pode reduzir as células no seu sangue responsáveis por coagularem o sangue (plaquetas) , o que pode resultar em uma condição chamada trombocitopenia (consulte a seção. Quando você não apresenta plaquetas suficientes, como na trombocitopenia, seu sangue pode não coagular rapidamente de modo a parar o sangramento. Isso pode levar a um hematoma, bem como a problemas mais sérios como sangramento excessivo ou sangramento interno. Seu médico irá checar os níveis de suas plaquetas antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, seus níveis sanguíneos devem ser checados por 8 semanas após a descontinuação. Se você estiver utilizando qualquer medicamento que possa diminuir a contagem de plaquetas ou impedir o sangue de coagular, por exemplo, ácido acetilsalicílico, clopidogrel, varfarina, heparina, rivaroxabana e dabigatrana, você deve falar para seu médico antes de usar Tegsedi (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Você deve consultar seu médico imediatamente se apresentar hematomas inexplicáveis ou erupções de pequenas manchas de aparência avermelhada na pele (chamadas de petéquias) , sangramento por cortes na pele que não param ou gotejam, sangramento nas gengivas ou nariz, sangue na urina ou fezes, sangramento na parte branca de seus olhos. Peça ajuda imediatamente se você apresentar rigidez no pescoço ou dor de cabeça incomum ou grave porque esses podem ser sintomas causados por hemorragia cerebral. Glomerulonefrite/problemas renais Glomerulonefrite é uma condição de seus rins, em que eles não trabalham adequadamente devido à inflamação e danos renais. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam essa condição. Sintomas de glomerulonefrite são espuma na urina, urina rosa ou marrom, sangue na urina e menos urina que o usual. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam ainda uma redução na função renal sem apresentar glomerulonefrite. Seu médico irá testar sua função renal antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, sua função renal deve ser checada por 8 semanas após a descontinuação. Se você apresentar glomerulonefrite, seu médico irá tratá-lo para essa condição. Se você estiver usando qualquer medicamento que possa causar danos aos rins ou afetar sua função renal, por exemplo, sulfonamidas, antagonistas de aldosterona e alguns tipos de analgésicos, você deve informar seu médico (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Deficiência de Vitamina Tegsedi pode reduzir os níveis de vitamina do seu corpo (também chamado de retinol) . Seu médico irá medi- los, e se já estiverem baixos, devem ser corrigidos e quaisquer sintomas resolvidos antes de você iniciar seu tratamento com Tegsedi. Sintomas de vitamina baixa incluem: • olhos secos, visão insatisfatória, visão noturna reduzida, visão turva ou desfocada Se você apresentar problemas com sua visão ou qualquer outro problema com seus olhos enquanto estiver usando Tegsedi, você deve falar com seu médico. Seu médico pode lhe encaminhar a um oftalmologista para um exame, se for necessário. Seu médico irá solicitar que você utilize suplementação de vitamina todos os dias durante o tratamento com Tegsedi. Tanto níveis excessivos como deficientes de vitamina podem prejudicar o desenvolvimento do seu bebê. Portanto, as mulheres com potencial para engravidar devem excluir qualquer hipótese de estarem grávidas – 2 – v.03_VP_v.0524 antes do início do tratamento com Tegsedi e devem utilizar métodos contraceptivos efetivos (ver seção Gravidez e amamentação abaixo) . Se você planeja engravidar, você deve parar de tomar inotersena, incluindo a suplementação de vitamina e certificar-se de que os seus níveis de vitamina voltaram ao normal antes das tentativas de concepção. Se for uma gravidez não planejada, você deve parar de tomar inotersena. Contudo, devido à atividade prolongada de Tegsedi, os reduzidos níveis de vitamina podem persistir. Não se sabe se a continuação da sua suplementação de vitamina com000 por dia será prejudicial para o seu bebê no primeiro trimestre da gravidez, mas esta dose não deve ser ultrapassada. Você deve retomar a suplementação de vitamina durante o segundo e terceiro trimestres da gravidez, se os níveis de vitamina ainda não tiverem retornado ao normal, devido ao risco maior de deficiência de vitamina no terceiro trimestre. Lesão hepática e monitoramento Tegsedi pode causar problemas hepáticos graves. Você precisa fazer um exame de sangue antes de começar o tratamento com inotersena para verificar se o seu fígado está funcionando corretamente. Você também precisará realizar exames de sangue regularmente enquanto estiver utilizando este medicamento. É importante que você faça esses exames de sangue regularmente enquanto estiver tomando Tegsedi. Rejeição de Transplante de Fígado Converse com seu médico antes de usar se você já recebeu um transplante de fígado. Casos de rejeição de transplante de fígado foram relatados em pacientes em tratamento com Tegsedi. seu médico irá monitorá-lo quanto a este risco regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Populações especiais Crianças e Adolescentes segurança e eficácia de inotersena não foi estabelecida em crianças e adolescentes menores de 18 anos de idade com amiloidose hereditária associada à transtirretina. Idosos Nenhuma diferença geral foi observada durante os estudos clínicos de inotersena entre pacientes idosos com 65 anos ou mais e pacientes mais novos. Problemas renais Nenhum ajuste da dose é necessário em pacientes com comprometimento renal leve a moderado. Nenhum dado está disponível para pacientes com comprometimento renal grave (veja também a seção Glomerulonefrite/ problemas renais) . Problemas no fígado Inotersena não foi avaliada em pacientes com comprometimento hepático conhecido. Inotersena não deve ser utilizada em pacientes com comprometimento grave do fígado (ver seçãoNÃO . Pacientes submetidos a transplante do fígado durante o tratamento com inotersena Inotersena não foi avaliada em pacientes submetidos a transplante do fígado. Recomenda-se, portanto, que a administração de inotersena seja descontinuada em indivíduos submetidos a transplante de fígado. Outros medicamentos e Tegsedi Informe seu médico ou farmacêutico se você estiver tomando, tomou recentemente, ou se pode tomar qualquer outro medicamento. É importante avisar seu médico se você já estiver sendo tratado com qualquer um dos seguintes medicamentos: • Medicamentos que previnem coágulos ou possam reduzir o número de plaquetas no seu sangue, por exemplo, ácido acetilsalicílico e outros Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , heparina, varfarina, clopidogrel, rivaroxabana e dabigatrana. – 3 – v.03_VP_v.0524 • Quaisquer medicamentos que possam alterar sua função renal ou que possam lesionar os rins, por exemplo, sulfonamidas (usadas como antibacteriano) , anilidas (usados para tratar febre, dores e desconfortos) , Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , antagonistas de aldosterona (usados como diuréticos) e alcaloides de ópio natural e outros opioides (usados para manejo da dor) . Gravidez e amamentação Se você estiver grávida ou amamentando, acha que pode estar grávida, ou está planejando engravidar, pergunte ao seu médico sobre o uso deste medicamento. Se você ficar grávida, informe seu médico imediatamente. Mulheres em idade potencial para engravidar Tegsedi irá reduzir o nível de vitamina no seu corpo, o que é importante para o desenvolvimento normal do feto durante a gravidez. Não se sabe se a suplementação de vitamina pode compensar o risco pela deficiência de vitamina que pode afetar seu bebê (consulte a seção Deficiência de Vitamina . Se você for uma mulher com potencial para engravidar, você deve usar contracepção eficaz e a possibilidade de gravidez deve ser excluída antes do início do tratamento com Tegsedi. Gravidez Você não deve utilizar Tegsedi caso esteja grávida, a menos que explicitamente indicado pelo seu médico. Se você tiver idade potencial para engravidar e pretende usar Tegsedi, você deve utilizar contracepção eficaz. Amamentação Tegsedi pode passar para o leite materno. Você deve consultar seu médico sobre parar de amamentar ou parar o tratamento com Tegsedi. Dirigir e operar máquinas uso de Tegsedi não demonstrou afetar a habilidade de dirigir ou operar máquinas. Teor de Sódio Cada seringa preenchida contém 284 mg de inotersena (na forma de sódio) . Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por 1,5 ml ou seja, é praticamente “isento de sódio”. Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico.
Armazenamento
Cuidados especiais para armazenamento Armazenar refrigerado entre 2° e 8° na embalagem original. Não congelar. Tegsedi pode ser armazenado em temperatura ambiente (até 30° na embalagem original por até 6 semanas; se não utilizado dentro de 6 semanas, descartar o produto. Proteger Tegsedi da incidência direta da luz e não expor o produto a temperaturas acima de 30° Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem. Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original. Características do medicamento Tegsedi está disponível como solução de 284mg/1,5ml clara, incolor a levemente amarela para injeção de dose única em uma seringa preenchida com Dispositivo de Segurança ( . Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Como tomar
Não use Tegsedi se: • • • • você for alérgico a inotersena ou a qualquer um dos componentes deste medicamento (listados na seção COMPOSIÇÃO) . testes mostrarem que você apresenta números muito baixos de plaquetas, as células do seu corpo que se juntam formando coágulos. testes da função dos rins ou proteína na urina mostrarem sinais de problemas renais graves. você apresentar redução grave na função do fígado (comprometimento hepático) . Categoria de risco de gravidez: Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica.- 1 – v.03_VP_v.0524 Antes de você começar o tratamento com Tegsedi, seu médico irá medir suas células sanguíneas, função do fígado, função dos rins e níveis de proteína na sua urina. Você somente irá ser tratado com Tegsedi se esses exames estiverem em níveis aceitáveis e seu médico irá repeti-los regularmente durante o tratamento. É importante que você faça regularmente exames de sangue e urina enquanto estiver utilizando Tegsedi. Trombocitopenia/baixa contagem de plaquetas Tegsedi pode reduzir as células no seu sangue responsáveis por coagularem o sangue (plaquetas) , o que pode resultar em uma condição chamada trombocitopenia (consulte a seção. Quando você não apresenta plaquetas suficientes, como na trombocitopenia, seu sangue pode não coagular rapidamente de modo a parar o sangramento. Isso pode levar a um hematoma, bem como a problemas mais sérios como sangramento excessivo ou sangramento interno. Seu médico irá checar os níveis de suas plaquetas antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, seus níveis sanguíneos devem ser checados por 8 semanas após a descontinuação. Se você estiver utilizando qualquer medicamento que possa diminuir a contagem de plaquetas ou impedir o sangue de coagular, por exemplo, ácido acetilsalicílico, clopidogrel, varfarina, heparina, rivaroxabana e dabigatrana, você deve falar para seu médico antes de usar Tegsedi (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Você deve consultar seu médico imediatamente se apresentar hematomas inexplicáveis ou erupções de pequenas manchas de aparência avermelhada na pele (chamadas de petéquias) , sangramento por cortes na pele que não param ou gotejam, sangramento nas gengivas ou nariz, sangue na urina ou fezes, sangramento na parte branca de seus olhos. Peça ajuda imediatamente se você apresentar rigidez no pescoço ou dor de cabeça incomum ou grave porque esses podem ser sintomas causados por hemorragia cerebral. Glomerulonefrite/problemas renais Glomerulonefrite é uma condição de seus rins, em que eles não trabalham adequadamente devido à inflamação e danos renais. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam essa condição. Sintomas de glomerulonefrite são espuma na urina, urina rosa ou marrom, sangue na urina e menos urina que o usual. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam ainda uma redução na função renal sem apresentar glomerulonefrite. Seu médico irá testar sua função renal antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, sua função renal deve ser checada por 8 semanas após a descontinuação. Se você apresentar glomerulonefrite, seu médico irá tratá-lo para essa condição. Se você estiver usando qualquer medicamento que possa causar danos aos rins ou afetar sua função renal, por exemplo, sulfonamidas, antagonistas de aldosterona e alguns tipos de analgésicos, você deve informar seu médico (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Deficiência de Vitamina Tegsedi pode reduzir os níveis de vitamina do seu corpo (também chamado de retinol) . Seu médico irá medi- los, e se já estiverem baixos, devem ser corrigidos e quaisquer sintomas resolvidos antes de você iniciar seu tratamento com Tegsedi. Sintomas de vitamina baixa incluem: • olhos secos, visão insatisfatória, visão noturna reduzida, visão turva ou desfocada Se você apresentar problemas com sua visão ou qualquer outro problema com seus olhos enquanto estiver usando Tegsedi, você deve falar com seu médico. Seu médico pode lhe encaminhar a um oftalmologista para um exame, se for necessário. Seu médico irá solicitar que você utilize suplementação de vitamina todos os dias durante o tratamento com Tegsedi. Tanto níveis excessivos como deficientes de vitamina podem prejudicar o desenvolvimento do seu bebê. Portanto, as mulheres com potencial para engravidar devem excluir qualquer hipótese de estarem grávidas – 2 – v.03_VP_v.0524 antes do início do tratamento com Tegsedi e devem utilizar métodos contraceptivos efetivos (ver seção Gravidez e amamentação abaixo) . Se você planeja engravidar, você deve parar de tomar inotersena, incluindo a suplementação de vitamina e certificar-se de que os seus níveis de vitamina voltaram ao normal antes das tentativas de concepção. Se for uma gravidez não planejada, você deve parar de tomar inotersena. Contudo, devido à atividade prolongada de Tegsedi, os reduzidos níveis de vitamina podem persistir. Não se sabe se a continuação da sua suplementação de vitamina com000 por dia será prejudicial para o seu bebê no primeiro trimestre da gravidez, mas esta dose não deve ser ultrapassada. Você deve retomar a suplementação de vitamina durante o segundo e terceiro trimestres da gravidez, se os níveis de vitamina ainda não tiverem retornado ao normal, devido ao risco maior de deficiência de vitamina no terceiro trimestre. Lesão hepática e monitoramento Tegsedi pode causar problemas hepáticos graves. Você precisa fazer um exame de sangue antes de começar o tratamento com inotersena para verificar se o seu fígado está funcionando corretamente. Você também precisará realizar exames de sangue regularmente enquanto estiver utilizando este medicamento. É importante que você faça esses exames de sangue regularmente enquanto estiver tomando Tegsedi. Rejeição de Transplante de Fígado Converse com seu médico antes de usar se você já recebeu um transplante de fígado. Casos de rejeição de transplante de fígado foram relatados em pacientes em tratamento com Tegsedi. seu médico irá monitorá-lo quanto a este risco regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Populações especiais Crianças e Adolescentes segurança e eficácia de inotersena não foi estabelecida em crianças e adolescentes menores de 18 anos de idade com amiloidose hereditária associada à transtirretina. Idosos Nenhuma diferença geral foi observada durante os estudos clínicos de inotersena entre pacientes idosos com 65 anos ou mais e pacientes mais novos. Problemas renais Nenhum ajuste da dose é necessário em pacientes com comprometimento renal leve a moderado. Nenhum dado está disponível para pacientes com comprometimento renal grave (veja também a seção Glomerulonefrite/ problemas renais) . Problemas no fígado Inotersena não foi avaliada em pacientes com comprometimento hepático conhecido. Inotersena não deve ser utilizada em pacientes com comprometimento grave do fígado (ver seçãoNÃO . Pacientes submetidos a transplante do fígado durante o tratamento com inotersena Inotersena não foi avaliada em pacientes submetidos a transplante do fígado. Recomenda-se, portanto, que a administração de inotersena seja descontinuada em indivíduos submetidos a transplante de fígado. Outros medicamentos e Tegsedi Informe seu médico ou farmacêutico se você estiver tomando, tomou recentemente, ou se pode tomar qualquer outro medicamento. É importante avisar seu médico se você já estiver sendo tratado com qualquer um dos seguintes medicamentos: • Medicamentos que previnem coágulos ou possam reduzir o número de plaquetas no seu sangue, por exemplo, ácido acetilsalicílico e outros Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , heparina, varfarina, clopidogrel, rivaroxabana e dabigatrana. – 3 – v.03_VP_v.0524 • Quaisquer medicamentos que possam alterar sua função renal ou que possam lesionar os rins, por exemplo, sulfonamidas (usadas como antibacteriano) , anilidas (usados para tratar febre, dores e desconfortos) , Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , antagonistas de aldosterona (usados como diuréticos) e alcaloides de ópio natural e outros opioides (usados para manejo da dor) . Gravidez e amamentação Se você estiver grávida ou amamentando, acha que pode estar grávida, ou está planejando engravidar, pergunte ao seu médico sobre o uso deste medicamento. Se você ficar grávida, informe seu médico imediatamente. Mulheres em idade potencial para engravidar Tegsedi irá reduzir o nível de vitamina no seu corpo, o que é importante para o desenvolvimento normal do feto durante a gravidez. Não se sabe se a suplementação de vitamina pode compensar o risco pela deficiência de vitamina que pode afetar seu bebê (consulte a seção Deficiência de Vitamina . Se você for uma mulher com potencial para engravidar, você deve usar contracepção eficaz e a possibilidade de gravidez deve ser excluída antes do início do tratamento com Tegsedi. Gravidez Você não deve utilizar Tegsedi caso esteja grávida, a menos que explicitamente indicado pelo seu médico. Se você tiver idade potencial para engravidar e pretende usar Tegsedi, você deve utilizar contracepção eficaz. Amamentação Tegsedi pode passar para o leite materno. Você deve consultar seu médico sobre parar de amamentar ou parar o tratamento com Tegsedi. Dirigir e operar máquinas uso de Tegsedi não demonstrou afetar a habilidade de dirigir ou operar máquinas. Teor de Sódio Cada seringa preenchida contém 284 mg de inotersena (na forma de sódio) . Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por 1,5 ml ou seja, é praticamente “isento de sódio”. Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.Cuidados especiais para armazenamento Armazenar refrigerado entre 2° e 8° na embalagem original. Não congelar. Tegsedi pode ser armazenado em temperatura ambiente (até 30° na embalagem original por até 6 semanas; se não utilizado dentro de 6 semanas, descartar o produto. Proteger Tegsedi da incidência direta da luz e não expor o produto a temperaturas acima de 30° Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem. Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original. Características do medicamento Tegsedi está disponível como solução de 284mg/1,5ml clara, incolor a levemente amarela para injeção de dose única em uma seringa preenchida com Dispositivo de Segurança ( . Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo. Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.- 4 – v.03_VP_v.0524 Sempre utilize esse medicamento exatamente como seu médico prescrever. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico se você não tiver certeza. Tegsedi é indicado para uso adulto. dose recomendada de Tegsedi é uma dose de 284 mg de inotersena. tratamento deve continuar enquanto um benefício clínico for observado ou até que o tratamento não seja mais tolerado pelo paciente. As doses devem ser administradas uma vez por semana, no mesmo dia toda semana. Via e Modo de Administração Tegsedi é para injeção sob a pele somente (uso subcutâneo) . Instruções de uso Antes de usar sua seringa preenchida, seu médico deve lhe mostrar ou mostrar a seu cuidador como usá-la da maneira correta. Se você ou seu cuidador tiverem quaisquer dúvidas, perguntem ao seu médico. Leia as instruções de uso antes de usar sua seringa preenchida e toda vez que você receber uma nova prescrição. Pode haver novas informações. Guia sobre os componentes Cada seringa preenchida contém uma dose para uso único somente. ADVERTÊNCIAS Não remova a tampa da agulha até que você tenha chegado na Etapa 6 dessas instruções e esteja pronto para injetar Tegsedi. Não divida sua seringa com outra pessoa ou use novamente; Não use sua seringa se ela tiver caído em uma superfície rígida ou estiver danificada; Não congele sua seringa preenchida; Se acontecer qualquer um dos fatos acima citados, jogue fora sua seringa preenchida em uma caixa resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) e use uma nova seringa preenchida. – 5 – v.03_VP_v.0524 PREPARAÇÃOPrepare os materiais – – – – 1 seringa preenchida do refrigerador 1 lenço embebido em álcool (não fornecido) 1 gaze ou algodão (não fornecido) 1 caixa (não fornecido) resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) Não injete o medicamento até que você tenha todos os materiais listados reunidos.Se prepare para usar a sua seringa preenchida • Remova a bandeja de plástico da embalagem e confira a data de validade. Não use se a data estiver vencida. • Deixe que a seringa preenchida atinja a temperatura ambiente (15 ° a 30 ° por 30 minutos antes de injetar. Não aqueça a seringa preenchida de nenhum outro modo. Por exemplo, não aqueça no micro-ondas ou em água quente ou perto de fontes de calor. • Remova a seringa preenchida da bandeja segurando seu corpo. Não mova o êmbolo.Confira o medicamento dentro da seringa preenchida Observe a zona de inspeção e confira se a solução está clara, sem cor a amarelo claro. É normal ver bolhas na solução. Não é necessário fazer nada a respeito disso. Não use se a solução estiver turva, de cor diferente da especificada ou apresentar partículas. Se a solução estiver turva, de cor diferente da especificada ou apresentar partículas, jogue a seringa preenchida fora em um caixa resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) , e use uma nova seringa preenchida.Escolha o local da injeção – 6 – v.03_VP_v.0524 Escolha um local para a injeção no abdômen (barriga) ou na parte da frente da coxa. local da injeção pode ser na área externa do braço se Tegsedi for administrado por um cuidador. Não aplique em um diâmetro de 3cm em torno do umbigo. Não aplique no mesmo lugar toda vez. Não aplique onde houver hematoma, rigidez, estiver avermelhada ou sensível. Não aplicar em tatuagens, cicatrizes ou lesões cutâneas. Não aplique por cima de roupas. Lave suas mãos com sabão e água. Higienize o local da injeção com lenço embebido em álcool em movimentos circulares. Deixe secar. Não toque na área novamente antes de aplicar a injeção.Higienize o local da injeção – 7 – v.03_VP_v.0524 INJEÇÃORemova a tampa da agulhaInsira a agulha Segure a seringa preenchida pelo seu corpo, com a agulha distante de você. Remova a tampa da agulha puxando-a para cima. Não gire. Você pode ver uma gota de líquido ao final da agulha. Isso é normal. Mantenha suas mãos distantes do êmbolo para evitar que ele seja pressionado antes que você esteja pronto para aplicar. Não remova a tampa da agulha até que você esteja pronto para aplicar. Não puxe a tampa se estiver segurando a seringa pelo êmbolo. Sempre segure pelo corpo da seringa. Não deixe a agulha tocar qualquer superfície. Não remova quaisquer bolhas de ar da seringa preenchida. Não coloque a tampa da agulha de volta à seringa preenchida. Segure a seringa preenchida com 1 mão. Segure a pele em torno do local da injeção conforme o profissional da área da saúde lhe explicou. Você deve gentilmente aplicar a injeção através de uma “beliscada” na pele ou injetar sem “beliscar” a pele. Vagarosamente insira a agulha no local escolhido para a injeção em um ângulo de 90° até que ela esteja totalmente inserida. Não segure a seringa preenchida pelo êmbolo ou pressione o êmbolo para inserir a agulha. – 8 – v.03_VP_v.0524Comece a aplicação Devagar e de maneira firme pressione o êmbolo para baixoPressione o êmbolo para baixo Devagar e de maneira firme, pressione o êmbolo todo para baixo até que o medicamento seja injetado. Garanta que a agulha seja totalmente inserida no local da injeção enquanto você estiver injetando o medicamento. É importante pressionar o êmbolo para baixo por completo. Sua seringa preenchida pode fazer um barulho de “clique” assim que você estiver empurrando o êmbolo para baixo. Isso é normal. Isso não significa que a aplicação está concluída. êmbolo pode enrijecer ao final da injeção. Você talvez tenha que pressionar um pouco mais forte para garantir que ele tenha ido até o final. Não solte o êmbolo. Segure o êmbolo pressionado por completo e espere 5 segundos Pressione firmemente o êmbolo até o final da injeção. Segure o êmbolo totalmente pressionado para baixo e espere 5 segundos. Se você soltar o êmbolo muito rápido, você perder parte do medicamento. êmbolo irá subir automaticamente e isso significa que ele foi pressionado até o final. Pressione novamente se o êmbolo não começar a subir automaticamente. Espere 5 segundos – 9 – v.03_VP_v.0524Conclua a aplicação Levante o polegar devagar de volta para cima Descarte da seringa preenchida utilizada Erga vagarosamente o êmbolo e deixe a mola de segurança empurrar o êmbolo automaticamente. agulha deve estar agora retraída de maneira segura dentro da seringa preenchida, e a mola do mecanismo de segurança visível na parte de fora do êmbolo. Quando o êmbolo parar, sua injeção está concluída. Se o êmbolo não retornar automaticamente quando você liberar a pressão, significa que a mola de segurança não foi ativada e, portanto, você deve empurrar o êmbolo novamente e mais forte. Não puxe o êmbolo pela mão. Retire toda a seringa preenchida para cima. Não tente substituir a tampa na agulha retraída. Não esfregue o local da injeção. Coloque a seringa preenchida utilizada em uma caixa para descarte de materiais perfurocortantes logo após o uso. Não jogue fora sua seringa preenchida em lixo doméstico. Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento.
Reações adversas
Quando você não apresenta plaquetas suficientes, como na trombocitopenia, seu sangue pode não coagular rapidamente de modo a parar o sangramento. Isso pode levar a um hematoma, bem como a problemas mais sérios como sangramento excessivo ou sangramento interno. Seu médico irá checar os níveis de suas plaquetas antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, seus níveis sanguíneos devem ser checados por 8 semanas após a descontinuação. Se você estiver utilizando qualquer medicamento que possa diminuir a contagem de plaquetas ou impedir o sangue de coagular, por exemplo, ácido acetilsalicílico, clopidogrel, varfarina, heparina, rivaroxabana e dabigatrana, você deve falar para seu médico antes de usar Tegsedi (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Você deve consultar seu médico imediatamente se apresentar hematomas inexplicáveis ou erupções de pequenas manchas de aparência avermelhada na pele (chamadas de petéquias) , sangramento por cortes na pele que não param ou gotejam, sangramento nas gengivas ou nariz, sangue na urina ou fezes, sangramento na parte branca de seus olhos. Peça ajuda imediatamente se você apresentar rigidez no pescoço ou dor de cabeça incomum ou grave porque esses podem ser sintomas causados por hemorragia cerebral. Glomerulonefrite/problemas renais Glomerulonefrite é uma condição de seus rins, em que eles não trabalham adequadamente devido à inflamação e danos renais. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam essa condição. Sintomas de glomerulonefrite são espuma na urina, urina rosa ou marrom, sangue na urina e menos urina que o usual. Alguns pacientes tratados com inotersena apresentam ainda uma redução na função renal sem apresentar glomerulonefrite. Seu médico irá testar sua função renal antes do tratamento e regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Se você parar de utilizar Tegsedi, sua função renal deve ser checada por 8 semanas após a descontinuação. Se você apresentar glomerulonefrite, seu médico irá tratá-lo para essa condição. Se você estiver usando qualquer medicamento que possa causar danos aos rins ou afetar sua função renal, por exemplo, sulfonamidas, antagonistas de aldosterona e alguns tipos de analgésicos, você deve informar seu médico (veja a seção Outros medicamentos e Tegsedi) . Deficiência de Vitamina Tegsedi pode reduzir os níveis de vitamina do seu corpo (também chamado de retinol) . Seu médico irá medi- los, e se já estiverem baixos, devem ser corrigidos e quaisquer sintomas resolvidos antes de você iniciar seu tratamento com Tegsedi. Sintomas de vitamina baixa incluem: • olhos secos, visão insatisfatória, visão noturna reduzida, visão turva ou desfocada Se você apresentar problemas com sua visão ou qualquer outro problema com seus olhos enquanto estiver usando Tegsedi, você deve falar com seu médico. Seu médico pode lhe encaminhar a um oftalmologista para um exame, se for necessário. Seu médico irá solicitar que você utilize suplementação de vitamina todos os dias durante o tratamento com Tegsedi. Tanto níveis excessivos como deficientes de vitamina podem prejudicar o desenvolvimento do seu bebê. Portanto, as mulheres com potencial para engravidar devem excluir qualquer hipótese de estarem grávidas – 2 – v.03_VP_v.0524 antes do início do tratamento com Tegsedi e devem utilizar métodos contraceptivos efetivos (ver seção Gravidez e amamentação abaixo) . Se você planeja engravidar, você deve parar de tomar inotersena, incluindo a suplementação de vitamina e certificar-se de que os seus níveis de vitamina voltaram ao normal antes das tentativas de concepção. Se for uma gravidez não planejada, você deve parar de tomar inotersena. Contudo, devido à atividade prolongada de Tegsedi, os reduzidos níveis de vitamina podem persistir. Não se sabe se a continuação da sua suplementação de vitamina com000 por dia será prejudicial para o seu bebê no primeiro trimestre da gravidez, mas esta dose não deve ser ultrapassada. Você deve retomar a suplementação de vitamina durante o segundo e terceiro trimestres da gravidez, se os níveis de vitamina ainda não tiverem retornado ao normal, devido ao risco maior de deficiência de vitamina no terceiro trimestre. Lesão hepática e monitoramento Tegsedi pode causar problemas hepáticos graves. Você precisa fazer um exame de sangue antes de começar o tratamento com inotersena para verificar se o seu fígado está funcionando corretamente. Você também precisará realizar exames de sangue regularmente enquanto estiver utilizando este medicamento. É importante que você faça esses exames de sangue regularmente enquanto estiver tomando Tegsedi. Rejeição de Transplante de Fígado Converse com seu médico antes de usar se você já recebeu um transplante de fígado. Casos de rejeição de transplante de fígado foram relatados em pacientes em tratamento com Tegsedi. seu médico irá monitorá-lo quanto a este risco regularmente durante o tratamento com Tegsedi. Populações especiais Crianças e Adolescentes segurança e eficácia de inotersena não foi estabelecida em crianças e adolescentes menores de 18 anos de idade com amiloidose hereditária associada à transtirretina. Idosos Nenhuma diferença geral foi observada durante os estudos clínicos de inotersena entre pacientes idosos com 65 anos ou mais e pacientes mais novos. Problemas renais Nenhum ajuste da dose é necessário em pacientes com comprometimento renal leve a moderado. Nenhum dado está disponível para pacientes com comprometimento renal grave (veja também a seção Glomerulonefrite/ problemas renais) . Problemas no fígado Inotersena não foi avaliada em pacientes com comprometimento hepático conhecido. Inotersena não deve ser utilizada em pacientes com comprometimento grave do fígado (ver seçãoNÃO . Pacientes submetidos a transplante do fígado durante o tratamento com inotersena Inotersena não foi avaliada em pacientes submetidos a transplante do fígado. Recomenda-se, portanto, que a administração de inotersena seja descontinuada em indivíduos submetidos a transplante de fígado. Outros medicamentos e Tegsedi Informe seu médico ou farmacêutico se você estiver tomando, tomou recentemente, ou se pode tomar qualquer outro medicamento. É importante avisar seu médico se você já estiver sendo tratado com qualquer um dos seguintes medicamentos: • Medicamentos que previnem coágulos ou possam reduzir o número de plaquetas no seu sangue, por exemplo, ácido acetilsalicílico e outros Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , heparina, varfarina, clopidogrel, rivaroxabana e dabigatrana. – 3 – v.03_VP_v.0524 • Quaisquer medicamentos que possam alterar sua função renal ou que possam lesionar os rins, por exemplo, sulfonamidas (usadas como antibacteriano) , anilidas (usados para tratar febre, dores e desconfortos) , Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs) , antagonistas de aldosterona (usados como diuréticos) e alcaloides de ópio natural e outros opioides (usados para manejo da dor) . Gravidez e amamentação Se você estiver grávida ou amamentando, acha que pode estar grávida, ou está planejando engravidar, pergunte ao seu médico sobre o uso deste medicamento. Se você ficar grávida, informe seu médico imediatamente. Mulheres em idade potencial para engravidar Tegsedi irá reduzir o nível de vitamina no seu corpo, o que é importante para o desenvolvimento normal do feto durante a gravidez. Não se sabe se a suplementação de vitamina pode compensar o risco pela deficiência de vitamina que pode afetar seu bebê (consulte a seção Deficiência de Vitamina . Se você for uma mulher com potencial para engravidar, você deve usar contracepção eficaz e a possibilidade de gravidez deve ser excluída antes do início do tratamento com Tegsedi. Gravidez Você não deve utilizar Tegsedi caso esteja grávida, a menos que explicitamente indicado pelo seu médico. Se você tiver idade potencial para engravidar e pretende usar Tegsedi, você deve utilizar contracepção eficaz. Amamentação Tegsedi pode passar para o leite materno. Você deve consultar seu médico sobre parar de amamentar ou parar o tratamento com Tegsedi. Dirigir e operar máquinas uso de Tegsedi não demonstrou afetar a habilidade de dirigir ou operar máquinas. Teor de Sódio Cada seringa preenchida contém 284 mg de inotersena (na forma de sódio) . Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por 1,5 ml ou seja, é praticamente “isento de sódio”. Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.Cuidados especiais para armazenamento Armazenar refrigerado entre 2° e 8° na embalagem original. Não congelar. Tegsedi pode ser armazenado em temperatura ambiente (até 30° na embalagem original por até 6 semanas; se não utilizado dentro de 6 semanas, descartar o produto. Proteger Tegsedi da incidência direta da luz e não expor o produto a temperaturas acima de 30° Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem. Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original. Características do medicamento Tegsedi está disponível como solução de 284mg/1,5ml clara, incolor a levemente amarela para injeção de dose única em uma seringa preenchida com Dispositivo de Segurança ( . Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo. Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.- 4 – v.03_VP_v.0524 Sempre utilize esse medicamento exatamente como seu médico prescrever. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico se você não tiver certeza. Tegsedi é indicado para uso adulto. dose recomendada de Tegsedi é uma dose de 284 mg de inotersena. tratamento deve continuar enquanto um benefício clínico for observado ou até que o tratamento não seja mais tolerado pelo paciente. As doses devem ser administradas uma vez por semana, no mesmo dia toda semana. Via e Modo de Administração Tegsedi é para injeção sob a pele somente (uso subcutâneo) . Instruções de uso Antes de usar sua seringa preenchida, seu médico deve lhe mostrar ou mostrar a seu cuidador como usá-la da maneira correta. Se você ou seu cuidador tiverem quaisquer dúvidas, perguntem ao seu médico. Leia as instruções de uso antes de usar sua seringa preenchida e toda vez que você receber uma nova prescrição. Pode haver novas informações. Guia sobre os componentes Cada seringa preenchida contém uma dose para uso único somente. ADVERTÊNCIAS Não remova a tampa da agulha até que você tenha chegado na Etapa 6 dessas instruções e esteja pronto para injetar Tegsedi. Não divida sua seringa com outra pessoa ou use novamente; Não use sua seringa se ela tiver caído em uma superfície rígida ou estiver danificada; Não congele sua seringa preenchida; Se acontecer qualquer um dos fatos acima citados, jogue fora sua seringa preenchida em uma caixa resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) e use uma nova seringa preenchida. – 5 – v.03_VP_v.0524 PREPARAÇÃOPrepare os materiais – – – – 1 seringa preenchida do refrigerador 1 lenço embebido em álcool (não fornecido) 1 gaze ou algodão (não fornecido) 1 caixa (não fornecido) resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) Não injete o medicamento até que você tenha todos os materiais listados reunidos.Se prepare para usar a sua seringa preenchida • Remova a bandeja de plástico da embalagem e confira a data de validade. Não use se a data estiver vencida. • Deixe que a seringa preenchida atinja a temperatura ambiente (15 ° a 30 ° por 30 minutos antes de injetar. Não aqueça a seringa preenchida de nenhum outro modo. Por exemplo, não aqueça no micro-ondas ou em água quente ou perto de fontes de calor. • Remova a seringa preenchida da bandeja segurando seu corpo. Não mova o êmbolo.Confira o medicamento dentro da seringa preenchida Observe a zona de inspeção e confira se a solução está clara, sem cor a amarelo claro. É normal ver bolhas na solução. Não é necessário fazer nada a respeito disso. Não use se a solução estiver turva, de cor diferente da especificada ou apresentar partículas. Se a solução estiver turva, de cor diferente da especificada ou apresentar partículas, jogue a seringa preenchida fora em um caixa resistente a perfurações (materiais perfurocortantes) , e use uma nova seringa preenchida.Escolha o local da injeção – 6 – v.03_VP_v.0524 Escolha um local para a injeção no abdômen (barriga) ou na parte da frente da coxa. local da injeção pode ser na área externa do braço se Tegsedi for administrado por um cuidador. Não aplique em um diâmetro de 3cm em torno do umbigo. Não aplique no mesmo lugar toda vez. Não aplique onde houver hematoma, rigidez, estiver avermelhada ou sensível. Não aplicar em tatuagens, cicatrizes ou lesões cutâneas. Não aplique por cima de roupas. Lave suas mãos com sabão e água. Higienize o local da injeção com lenço embebido em álcool em movimentos circulares. Deixe secar. Não toque na área novamente antes de aplicar a injeção.Higienize o local da injeção – 7 – v.03_VP_v.0524 INJEÇÃORemova a tampa da agulhaInsira a agulha Segure a seringa preenchida pelo seu corpo, com a agulha distante de você. Remova a tampa da agulha puxando-a para cima. Não gire. Você pode ver uma gota de líquido ao final da agulha. Isso é normal. Mantenha suas mãos distantes do êmbolo para evitar que ele seja pressionado antes que você esteja pronto para aplicar. Não remova a tampa da agulha até que você esteja pronto para aplicar. Não puxe a tampa se estiver segurando a seringa pelo êmbolo. Sempre segure pelo corpo da seringa. Não deixe a agulha tocar qualquer superfície. Não remova quaisquer bolhas de ar da seringa preenchida. Não coloque a tampa da agulha de volta à seringa preenchida. Segure a seringa preenchida com 1 mão. Segure a pele em torno do local da injeção conforme o profissional da área da saúde lhe explicou. Você deve gentilmente aplicar a injeção através de uma “beliscada” na pele ou injetar sem “beliscar” a pele. Vagarosamente insira a agulha no local escolhido para a injeção em um ângulo de 90° até que ela esteja totalmente inserida. Não segure a seringa preenchida pelo êmbolo ou pressione o êmbolo para inserir a agulha. – 8 – v.03_VP_v.0524Comece a aplicação Devagar e de maneira firme pressione o êmbolo para baixoPressione o êmbolo para baixo Devagar e de maneira firme, pressione o êmbolo todo para baixo até que o medicamento seja injetado. Garanta que a agulha seja totalmente inserida no local da injeção enquanto você estiver injetando o medicamento. É importante pressionar o êmbolo para baixo por completo. Sua seringa preenchida pode fazer um barulho de “clique” assim que você estiver empurrando o êmbolo para baixo. Isso é normal. Isso não significa que a aplicação está concluída. êmbolo pode enrijecer ao final da injeção. Você talvez tenha que pressionar um pouco mais forte para garantir que ele tenha ido até o final. Não solte o êmbolo. Segure o êmbolo pressionado por completo e espere 5 segundos Pressione firmemente o êmbolo até o final da injeção. Segure o êmbolo totalmente pressionado para baixo e espere 5 segundos. Se você soltar o êmbolo muito rápido, você perder parte do medicamento. êmbolo irá subir automaticamente e isso significa que ele foi pressionado até o final. Pressione novamente se o êmbolo não começar a subir automaticamente. Espere 5 segundos – 9 – v.03_VP_v.0524Conclua a aplicação Levante o polegar devagar de volta para cima Descarte da seringa preenchida utilizada Erga vagarosamente o êmbolo e deixe a mola de segurança empurrar o êmbolo automaticamente. agulha deve estar agora retraída de maneira segura dentro da seringa preenchida, e a mola do mecanismo de segurança visível na parte de fora do êmbolo. Quando o êmbolo parar, sua injeção está concluída. Se o êmbolo não retornar automaticamente quando você liberar a pressão, significa que a mola de segurança não foi ativada e, portanto, você deve empurrar o êmbolo novamente e mais forte. Não puxe o êmbolo pela mão. Retire toda a seringa preenchida para cima. Não tente substituir a tampa na agulha retraída. Não esfregue o local da injeção. Coloque a seringa preenchida utilizada em uma caixa para descarte de materiais perfurocortantes logo após o uso. Não jogue fora sua seringa preenchida em lixo doméstico. Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento de seu médico.Se você se esquecer da sua dose de Tegsedi, então você deve tomar a próxima dose assim que possível, a menos que a próxima dose esteja programada para daqui dois dias, nesse caso a dose perdida deve ser pulada e a próxima dose administrada no tempo programado. Não tome uma dose duplicada para compensar a dose esquecida. – 10 – v.03_VP_v.0524 Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico.Como todos os medicamentos, esse medicamento pode causar efeitos colaterais, apesar de nem todas as pessoas os apresentarem. Estes não são todos os possíveis efeitos colaterais que você pode sentir ao tomar Tegsedi. Se sentir quaisquer efeitos colaterais não listados aqui, contate o seu profissional de saúde. Os estudos clínicos avaliaram a segurança de inotersena durante 6,2 anos, assim, existe evidência limitada quanto ao uso de inotersena por tempo indeterminado. Efeitos Colaterais Sérios Se você apresentar qualquer um dos efeitos colaterais abaixo, pare de usar Tegsedi e entre em contato com seu médico imediatamente: • Sintomas que podem indicar glomerulonefrite, (quando seus rins não funcionam adequadamente) , tais como urina espumosa, urina de cor rosa ou marrom, sangue na urina ou menos urina que o usual. glomerulonefrite é um efeito colateral comum da inotersena (pode afetar até 1 em 10 pessoas) . • Sintomas que podem indicar trombocitopenia (quando o sangue não coagula, devido aos baixos níves de plaquetas no sanque) , tais como hematomas inexplicáveis ou aparecimento de pequenas manchas avermelhadas na pele (chamadas de petéquia) , sangramento por cortes na pele que não param ou gotejam, sangramento nas gengivas ou nariz, sangramento na urina ou fezes, ou sangramento na parte branca dos olhos. Um baixo nível de plaquetas no sangue é um efeito colateral muito comum da inotersena (pode afetar mais de 1 em 10 pessoas) . • Sintomas que podem indicar lesão no fígado, como olhos ou pele amarelados, urina escura, potencialmente acompanhada de coceira na pele, dor na parte superior direita da área do estômago (abdômen) , perda de apetite, sangramento ou hematomas com mais facilidade do que o normal, ou sensação de cansaço. Peça ajuda imediatamente se seu pescoço apresentar rigidez ou você sentir uma dor de cabeça grave e incomum pois esses podem ser sintomas de sangramento no cérebro. Outros efeitos colaterais Muito comuns (podem afetar mais de 1 em 10 pessoas) • Redução na contagem de glóbulos vermelhos o que pode tornar a pele pálida e causar fraqueza ou falta de ar (anemia) • Dor de cabeça • Vômito ou náusea (se sentir com enjoos) • Aumento na temperatura corporal • Sentir frio (calafrios) ou tremores • Hematoma, coceira, vermelhidão ou dor no local da injeção • Inchaço dos tornozelos, pés ou dedos (edema periférico) Comuns (pode afetar até 1 em 10 pessoas) • Um aumento no seu sangue do número de glóbulos brancos chamados de eosinófilos (eosinofilia) • Apetite reduzido • Sentir tontura ou desmaiar, principalmente em posição em pé (baixa pressão arterial, hipotensão) • Hematoma • Acúmulo de sangue dentro de tecidos, que podem parecer hematomas graves • Coceira • Erupção Cutânea • Dano aos rins levando a função renal insatisfatória ou perda da função renal • Alterações nos resultados do seu sangue ou urina (isso pode indicar infecção ou lesão no fígado ou rins) • Sintomas de gripe como alta temperatura, dores e calafrios (doença tipo gripe) • Inchaço ou descoloração da pele no local da injeção Experiência pós-comercialização Os seguintes efeitos colaterais foram identificados durante a experiência pós-comercialização de Tegsedi: • Reações alérgicas – 11 – v.03_VP_v.0524 • Rejeição de transplante de fígado • Lesão no fígado induzida por medicamento Atenção: este produto é um medicamento novo e, embora as pesquisas tenham indicado eficácia e segurança aceitáveis, mesmo que indicado e utilizado corretamente, podem ocorrer eventos adversos imprevisíveis ou desconhecidos. Nesse caso, informe seu médico.